حكي في الدارجة المغاربية
- يقال «قد حكى» في الدارجة: معاود (m3awd) في المغربية
- يقال «حكاية شعبية» في الدارجة: محاجية (m7ajya) في الجزائرية
- حكاية (7keya) في الدارجة التونسية، بمعنى «حكاية»
- حكى (7ka) في الدارجة التونسية، بمعنى «تكلّم»
- احكيلي (7kili) في الدارجة الجزائرية، بمعنى «احكيلي»
من سقسي، قاموس الدارجة المغاربية